型号：YD-350/500GM使用说明书●很谢谢您购买了Panasonic产品。●用前请仔细阅读本说明书并谨慎保管，以备今后查阅。●产品序列号：YD-350GM3HGE、YD-500GM3HGE唐山松下产业机器有限公司数字IGBT控制MIG/MAG弧焊电源TSM85196技成培训网■特性●采用LED数字显示，轻触按键操作，操作更直观，更方便。送丝装置采用闭环反馈控制，送丝速度更稳定，再现性好。可以存储、调用9种焊接规范，初学者可以轻松焊接。强化了可移动性能、紧固性、防尘性。■适用焊接方法●３种焊接方法选择。（１）ＣＯ２焊接（２）ＭＡＧ焊接（３）不锈钢ＭＩＧ焊接YD-350GM3HGE能够正常的使用的焊接方法。母材材料焊丝材料保护气体丝径（mm）0.80.91.0ＣＯ２1.20.80.91.0实心焊丝ＭＡＧ1.2ＣＯ２1.2碳钢药芯焊丝ＭＡＧ1.20.80.91.0实心焊丝ＭＩＧ1.20.9ＣＯ２1.2不锈钢药芯焊丝ＭＡＧ1.2YD-500GM3HGE能够正常的使用的焊接方法母材材料焊丝材料保护气体丝径（mm）1.21.4ＣＯ２1.61.21.4实芯焊丝ＭＡＧ1.61.21.4ＣＯ２1.6碳钢药芯焊丝ＭＡＧ1.21.2实芯焊丝ＭＩＧ1.61.2不锈钢药芯焊丝ＣＯ２1.6MAG：80%Ar+20%CO2MIG：98%Ar+2%O2目录使用前准备1.安全需要注意的几点······················1-12.敬请遵守的安全事项················2-13.搬运、安装场所、电源设备··········3-1■搬运····························3-1■安装场所························3-1■电源设备························3-14.机器构成··························4-1■焊接施工必要的器材··············4-1■电缆连接························4-25.各部位的名称和功能················5-1■电源开关(ＮＦＢ)················5-1■输出接线部分····················5-1■操作面板························5-2■后面板··························5-5■控制板··························5-6连接6.连接······························6-1■输出侧的连接····················6-1■送丝装置控制电缆的连接··········6-1■母材(－)电压检出线的连接········6-2■电源输入的连接··················6-2使用方法7.焊接施工前・后的作业··············7-1■操作前的准备····················7-1■操作后的作业····················7-18.操作······························8-1■｢详细｣的设定・确认··············8-1■焊接条件的｢调用｣和｢存储｣········8-2■焊接的准备······················8-3■焊接····························8-49.负载持续率························9-1应用性能10与别的设备的连接·················10-1■YD-350GM3HGE/YD-500GM3HGE······10-1检查11.日常检查··························11-1■焊接电源（本产品）···············11-1■电缆····························11-1■除本产品外······················11-112.定期检查··························12-1■检查内容························12-1■在耐压试验和绝缘电阻测试中应注意的问题······················12-2故障及排除13.故障及排除························13-1■异常代码························13-1■焊接故障时的检查项目············13-3■查明原因后的处理················13-3技术资料14.参数规格··························14-1■技术规格························14-115.部品配置图························15-116.部品明细表························16-117.电路图····························17-1■YD-350GM3HGE····················17-1■YD-500GM3HGE····················17-418.外观尺寸图························18-119.焊接条件表························19-120.用语解说 ·························· 20-1 21.焊接条件记录表 ···················· 21-1 22.有毒有害于人体健康的物质或元素说明 ············ 22-1 技 成 培 训 网 w w w . j c p e i x u n . c o m 安全使用说明 务请遵守下述安全对策,详细阅读使用说明书正文 1．必须由电气人员按相关规定进行接地。 2．机器安装场所 请将焊接电源安装在距墙壁20cm 以上，距周围可燃物50cm以上的场所， 以确保发生意外过热事故时的安全性。 3．防止焊接火花引起火灾 ● 请确保焊接作业时产生的火花（飞溅等）绝不会到达周围可燃物上。 ● 若火花飞溅于机器上，会从吸气口、开口处进入内部造成机器烧损，应尽力避免。 4．一定要着用正确服装，保护用具。 5．换气 焊接烟尘及一氧化碳对身体有害， 焊接时请采取换气措施。 6．确保安全安装 安装在台架上时，应充分注意脚 轮、电焊机本体的地脚螺栓等是 否安全可靠。 手持面罩 （保护眼睛） 护脚 安全鞋 长袖上衣 帽子或安全帽 遮光镜 皮手套 （示例） 【产品依据的标准和有关需要注意的几点】 本产品依据 GB15579.1-2005 设计制造。将本产品安装或 转运至其它国家可能与当地法规、标准不符，请务必事先与本 公司协商。 【本产品废弃时的需要注意的几点】 废弃本产品时，请与经认可的工业废弃物处理机构签订废 弃处理委托条约，进行委托废弃处理。 【将本产品安装或转移至欧洲各国时的需要注意的几点】 本产品与EU 的安全法令EC 指令的要求不符，故不能直接 将本机带入欧洲及欧洲以外的EEA 协定缔约国。 将本产品安装或转运至欧洲各国或其它EEA 缔约国时，请 务必事先与本公司协商。 唐山松下产业机器有限公司 地址：河北省唐山市高新技术开发区庆南道9 号 邮编：063020 电线月 技 成 培 训 网 w w w . j c p e i x u n . c o m 1.安全需要注意的几点 1-1 使用之前 ● 使用前请认真阅读此说明书，以便正确使用。 ● 本说明书所列需要注意的几点，目的是为了确认和保证机器的安全使用，并保证您和他人免受危害和伤害。 ● 本焊机电源的设计和制作最大限度地考虑了安全性，使用时请务必遵守本说明书里面的需要注意的几点，否则会引起重大事 故。 ● 错误使用焊机电源会造成以下三种不同程度的危害和伤害，对此本说明书用警示符和信号用语以示警告。 警示符 信号用语 高度危险 危险 注意 在机器的使用上，用如下所示的符号表示「必须做」与「禁止做」。 强制 必 须 做 例 如 「接 地」 禁止 禁 止 做 以上符号用于一般场合 2.敬请遵守的安全事项 2-1 使用之前 危险 为避免重大事故，务请遵守以下规定 1． 不得将本机用于焊接以外的作业。 2． 本焊机的设计、制作最大限度地考虑了安全性，使用时请务必关注本说明书的需要注意的几点，否则会引起死亡或重伤 等重大人身事故。 3． 输入侧动力源的施工、设置场所的选定、高压气体的使用、保管和配置、焊接后的工件的保管和废弃物的 处理等，请遵照有关法律法规及贵公司的内部标准做。 4． 无关人员请勿进入焊接作业场所内。 5． 使用心脏起搏器的人，无医师许可不得靠近使用中的焊机及焊接作业场所周围。焊机通电时产生的磁场会 对起搏器的动作产生不良影响。 6． 请有专业资格的人或内行人员对焊机来安装、检修和保养。 7． 为确保安全，请正确理解本说明书的内容，并请有安全使用知识与技能的人员进行本机的操作。 1. 请勿接触带电部位。 2. 请有关电气人员按规定将焊机、母材接地。 3. 安装、检修时，须先关闭配电箱电源，5分钟后再进行作业。因为电容可以充电，所以即使电源切断也要 在确保电容无充电电压时再行作业。 4. 请勿使用截面积不足以及绝缘护套破损，导体外露的电缆。 5. 在电缆连接部位，请确保绝缘。 6. 请勿在卸下机壳的情况下使用焊机。 7. 请勿使用破损、潮湿的绝缘手套。 8. 高处作业时请使用安全网。 9. 定期保养检修，损伤部位修理完好后再使用。 10． 不用时，请关闭所有的输入电源。 11．在狭窄场所或高处使用交流弧焊机时，则应遵守执行国家和地方的有关标准和规定。 危险 为避免触电，务请遵守以下规定 ＊触摸任何带电的电器部件，都可能会导致致命的电击或灼伤 技 成 培 训 网 w w w . j c p e i x u n . c o m 2.敬请遵守的安全事项（续） 2-2 使用之前 危 险 为避免焊接烟尘及气体危及您及他人，请使用保护用具 ＊焊接烟尘和气体危害健康。 ＊在狭窄场所作业，因缺氧会导致窒息。 1． 为防止发生气体中毒和窒息等事故，请使用规定的排气设施，并配用呼吸保护用具。 2． 为防止焊接烟尘等粉尘伤害和中毒，请使用规定的局部排气设备、呼吸用保护器具。